শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › جَنۢبِ
جَنۢبِ - শব্দের অর্থ: কর্তব্যের
যেসব আয়াতে এসেছে
- সূরা আল-'ইমরান ৩:১৯১ - جُنُوبِهِمْ (তাদের পার্শ্ব সমূহের (শুয়ে))
যারা দন্ডায়মান, উপবেশন ও এলায়িত অবস্থায় আল্লাহকে স্মরণ করে এবং নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের সৃষ্টি বিষয়ে চিন্তা-গবেষনা করে এবং বলেঃ হে আমাদের রাব্ব! আপনি এসব বৃথা সৃষ্টি করেননি… - সূরা আন-নিসা ৪:৩৬ - بِٱلْجَنۢبِ (পাশাপাশি চলার)
এবং তোমরা আল্লাহরই ইবাদাত কর এবং তাঁর সাথে কোন বিষয়ে অংশী স্থাপন করনা; এবং মাতা-পিতার সাথে সদ্ব্যবহার কর এবং আত্মীয়-স্বজন, পিতৃহীন, দরিদ্র, সম্পর্কবিহীন প্রতিবেশী… - সূরা আন-নিসা ৪:১০৩ - جُنُوبِكُمْ ۚ (তোমাদের পাশগুলোর (অর্থাৎ শুয়ে))
অতঃপর যখন তোমরা সালাত সম্পন্ন কর তখন দন্ডায়মান, উপবিষ্ট এবং শায়িত অবস্থায় আল্লাহকে স্মরণ কর; অতঃপর যখন তোমরা নিরাপদ হও তখন সালাত প্রতিষ্ঠিত কর; নিশ্চয়ই সালাত… - সূরা আত-তাওবাহ ৯:৩৫ - وَجُنُوبُهُمْ (ও পাশে তাদের)
সেদিন জাহান্নামের আগুনে ঐগুলিকে উত্তপ্ত করা হবে, অতঃপর ঐগুলি দ্বারা তাদের ললাটসমূহে, পার্শ্বদেশসমূহে এবং পৃষ্ঠদেশসমূহে দাগ দেয়া হবে, আর বলা হবেঃ এটা হচ্ছে ওটাই যা তোমরা… - সূরা ইউনুস ১০:১২ - لِجَنۢبِهِۦٓ (উপর পাশের তার (অর্থাৎ শুয়ে))
আর যখন মানুষকে কোন ক্লেশ স্পর্শ করে তখন আমাকে ডাকতে থাকে শুয়ে, বসে এবং দাঁড়িয়েও; অতঃপর যখন আমি তার সেই কষ্ট দূর করে দিই তখন সে নিজের পূর্বাবস্থায় ফিরে আসে। যে কষ্ট তাকে… - সূরা আল-হাজ্জ ২২:৩৬ - جُنُوبُهَا (তাদের পাশগুলো (অর্থাৎ প্রাণ নির্গত হয়))
এবং উৎসর্গীকৃত উষ্ট্রকে করেছি আল্লাহর নিদর্শনগুলির অন্যতম; তোমাদের জন্য তাতে মঙ্গল রয়েছে; সুতরাং সারিবদ্ধভাবে দন্ডায়মান অবস্থায় ওগুলির উপর তোমরা আল্লাহর নাম নাও। যখন ওরা… - সূরা আস-সাজদাহ ৩২:১৬ - جُنُوبُهُمْ (পাশগুলো তাদের)
তারা শয্যা ত্যাগ করে তাদের রাববকে ডাকে আশায় ও আশংকায়, এবং তাদেরকে যে রিয্ক দান করেছি তা হতে তারা ব্যয় করে। - সূরা আয-যুমার ৩৯:৫৬ - جَنۢبِ (কর্তব্যের)
যাতে কেহকেও বলতে না হয়ঃ হায়! আল্লাহর প্রতি আমার কর্তব্যে আমি যে শৈথিল্য করেছি তার জন্য আফসোস! আমিতো ঠাট্টাকারীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলাম।