শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › يُنۢبِتُ
يُنۢبِتُ - শব্দের অর্থ: তিনি উদগত করেন
যেসব আয়াতে এসেছে (প্রথম ১২টি)
- সূরা আল-বাকারাহ ২:৬১ - تُنۢبِتُ (উৎপাদন করে)
এবং যখন তোমরা বলেছিলে - হে মূসা! আমরা একইরূপ খাদ্যে ধৈর্য ধারণ করতে পারছিনা, অতএব তুমি আমাদের জন্য তোমার রবের নিকট প্রার্থনা কর যেন তিনি আমাদের জন্মভূমিতে যা উৎপন্ন হয়… - সূরা আল-বাকারাহ ২:২৬১ - أَنۢبَتَتْ (তা উৎপন্ন করে)
যারা আল্লাহর পথে স্বীয় ধন-সম্পদ ব্যয় করে তাদের উপমা যেমন একটি শস্যবীজ, তা হতে উৎপন্ন হল সাতটি শীষ, প্রত্যেক শীষে (উৎপন্ন হল) এক শত শস্য, এবং আল্লাহ যার জন্য ইচ্ছা করেন… - সূরা আল-'ইমরান ৩:৩৭ - وَأَنۢبَتَهَا (এবং তাকে গড়ে তুললেন)
অনন্তর তার রাব্ব তাকে উত্তম রূপে গ্রহণ করলেন এবং তাকে উত্তম প্রবৃদ্ধি দান করলেন এবং যাকারিয়াকে তার ভারার্পন করলেন; যখনই যাকারিয়া তার নিকট উক্ত প্রকোষ্ঠে প্রবেশ করত তখন… - সূরা আল-হিজর ১৫:১৯ - وَأَنۢبَتْنَا (এবং আমরা উদগত করেছি)
পৃথিবীকে আমি বিস্তৃত করেছি এবং ওতে পর্বতমালা স্থাপন করেছি; আমি ওতে প্রত্যেক বস্তু উৎপন্ন করেছি সুপরিমিতভাবে। - সূরা আন্-নাহল ১৬:১১ - يُنۢبِتُ (তিনি উদগত করেন)
তিনি তোমাদের জন্য ওর দ্বারা উৎপন্ন করেন শস্য, যাইতূন, খেজুর বৃক্ষ, আঙ্গুর এবং সর্বপ্রকার ফল; অবশ্যই এতে চিন্তাশীল সম্প্রদায়ের জন্য রয়েছে নিদর্শন। - সূরা আল-হাজ্জ ২২:৫ - وَأَنۢبَتَتْ (এবং উদ্গত করে)
হে মানুষ! পুনরুত্থান সম্বন্ধে যদি তোমরা সন্দিহান হও তাহলে (জেনে রেখ), আমি তোমাদেরকে সৃষ্টি করেছি মাটি হতে, তারপর শুক্র হতে, এরপর জমাট বাধা রক্ত থেকে, তারপর পূর্ণাকৃতি… - সূরা আশ-শু'আরা ২৬:৭ - أَنۢبَتْنَا (উদ্গত করেছি আমরা)
তারা কি পৃথিবীর দিকে দৃষ্টিপাত করেনা? আমি তাতে প্রত্যেক প্রকারের কত উৎকৃষ্ট জিনিস উদগত করেছি। - সূরা আন্-নামাল ২৭:৬০ - فَأَنۢبَتْنَا (অতঃপর আমরাই উৎপন্ন করেছি)
বরং তিনি সৃষ্টি করেছেন আকাশমন্ডলী ও পৃথিবী এবং আকাশ হতে তোমাদের জন্য বর্ষণ করেন বৃষ্টি; অতঃপর আমি ওটা দ্বারা মনোরম উদ্যান সৃষ্টি করি। ওর বৃক্ষাদি উদ্গত করার ক্ষমতা… - সূরা আন্-নামাল ২৭:৬০ - تُنۢبِتُوا۟ (তোমরা উৎপন্ন করবে)
বরং তিনি সৃষ্টি করেছেন আকাশমন্ডলী ও পৃথিবী এবং আকাশ হতে তোমাদের জন্য বর্ষণ করেন বৃষ্টি; অতঃপর আমি ওটা দ্বারা মনোরম উদ্যান সৃষ্টি করি। ওর বৃক্ষাদি উদ্গত করার ক্ষমতা… - সূরা লুকমান ৩১:১০ - فَأَنۢبَتْنَا (অতঃপর উৎপন্ন করি আমরা)
তিনি আকাশমন্ডলী নির্মাণ করেছেন স্তম্ভ ব্যতীত, তোমরা এটা দেখছ। তিনিই পৃথিবীতে স্থাপন করেছেন পবর্তমালা যাতে এটা তোমাদেরকে নিয়ে ঢলে না পড়ে এবং এতে ছড়িয়ে দিয়েছেন সর্ব প্রকার… - সূরা ইয়া-সীন ৩৬:৩৬ - تُنۢبِتُ (উৎপন্ন করে)
পবিত্র মহান তিনি, যিনি উদ্ভিদ, মানুষ এবং তারা যাদেরকে জানেনা তাদের প্রত্যেককে সৃষ্টি করেছেন জোড়ায় জোড়ায়। - সূরা আস-সাফফাত ৩৭:১৪৬ - وَأَنۢبَتْنَا (এবং আমরা উৎপন্ন করলাম)
পরে আমি তার উপর এক লাউ গাছ উদগত করলাম।