শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › ذُكِرَ
ذُكِرَ - শব্দের অর্থ: উল্লেখ করা হয়
যেসব আয়াতে এসেছে (প্রথম ১২টি)
- সূরা আল-বাকারাহ ২:৪০ - ٱذْكُرُوا۟ (তোমরা স্মরণ করো)
হে ইসরাঈলী বংশধর! আমি তোমাদেরকে যে সুখ সম্পদ দান করেছি তা স্মরণ কর এবং আমার অঙ্গীকার পূর্ণ কর - আমিও তোমাদের প্রতি কৃত অঙ্গীকার পূর্ণ করব এবং তোমরা শুধু আমাকেই ভয় কর। - সূরা আল-বাকারাহ ২:৪৭ - ٱذْكُرُوا۟ (তোমরা স্মরণ করো)
হে বানী ইসরাঈল! আমি তোমাদেরকে যে সুখ সম্পদ দান করেছি তা স্মরণ কর এবং নিশ্চয়ই আমি তোমাদেরকে সমগ্র পৃথিবীর উপর শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছি। - সূরা আল-বাকারাহ ২:৬৩ - وَٱذْكُرُوا۟ (এবং তোমরা স্মরণ রাখো)
এবং যখন আমি তোমাদের অঙ্গীকার গ্রহণ করেছিলাম এবং তোমাদের উপর তূর পর্বত সমুচ্চ করেছিলাম যে, আমি তোমাদেরকে যা দিয়েছি তা দৃঢ় রূপে ধারণ কর এবং এতে যা আছে তা স্মরণ কর -… - সূরা আল-বাকারাহ ২:১১৪ - يُذْكَرَ (স্মরণ করা)
এবং যে আল্লাহর মাসজিদসমূহের মধ্যে তাঁর নাম উচ্চারণ করতে নিষেধ করছে এবং তা উজাড় করতে চেষ্টা করছে সে অপেক্ষা কে অধিক অত্যাচারী? তাদের পক্ষে উপযুক্ত নয় যে, তারা শংকিত হওয়া… - সূরা আল-বাকারাহ ২:১২২ - ٱذْكُرُوا۟ (তোমরা স্মরণ করো)
হে বানী ইসরাঈল! আমি তোমাদেরকে যে সুখ সম্পদ দান করেছি এবং আমি পৃথিবীর উপর তোমাদেরকে যে শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছি - তোমরা তা স্মরণ কর। - সূরা আল-বাকারাহ ২:১৫২ - فَٱذْكُرُونِىٓ (সুতরাং স্মরণ করো তোমরা আমাকে)
অতএব তোমরা আমাকেই স্মরণ কর, আমিও তোমাদেরকেই স্মরণ করব এবং তোমরা আমারই নিকট কৃতজ্ঞ হও এবং অবিশ্বাসী হয়োনা। - সূরা আল-বাকারাহ ২:১৫২ - أَذْكُرْكُمْ (আমি স্মরণ করব তোমাদেরকে)
অতএব তোমরা আমাকেই স্মরণ কর, আমিও তোমাদেরকেই স্মরণ করব এবং তোমরা আমারই নিকট কৃতজ্ঞ হও এবং অবিশ্বাসী হয়োনা। - সূরা আল-বাকারাহ ২:১৯৮ - فَٱذْكُرُوا۟ (তোমরা স্মরণ করো)
তোমরা স্বীয় রবের অনুগ্রহ লাভের চেষ্টা করলে তাতে তোমাদের পক্ষে কোন অপরাধ নেই; অতঃপর যখন তোমরা আরাফাত হতে প্রত্যাবর্তিত হও তখন পবিত্র স্মৃতি-স্থানের নিকট আল্লাহকে স্মরণ… - সূরা আল-বাকারাহ ২:১৯৮ - وَٱذْكُرُوهُ (এবং তাকে স্মরণ করো)
তোমরা স্বীয় রবের অনুগ্রহ লাভের চেষ্টা করলে তাতে তোমাদের পক্ষে কোন অপরাধ নেই; অতঃপর যখন তোমরা আরাফাত হতে প্রত্যাবর্তিত হও তখন পবিত্র স্মৃতি-স্থানের নিকট আল্লাহকে স্মরণ… - সূরা আল-বাকারাহ ২:২০০ - فَٱذْكُرُوا۟ (তখন তোমরা স্মরণ করবে)
অনন্তর যখন তোমরা তোমাদের (হাজ্জের) অনুষ্ঠানগুলি সম্পন্ন করে ফেল তখন যেরূপ তোমাদের পিতৃ-পুরুষদেরকে স্মরণ করতে তদ্রুপ আল্লাহকে স্মরণ কর, বরং তদপেক্ষা দৃঢ়তরভাবে স্মরণ কর… - সূরা আল-বাকারাহ ২:২০৩ - وَٱذْكُرُوا۟ (এবং তোমরা স্মরণ করো)
এবং নির্ধারিত দিনসমূহে আল্লাহকে স্মরণ কর; অতঃপর কেহ যদি দু’ দিনের মধ্যে (মাক্কায় ফিরে যেতে) তাড়াহুড়া করে তাহলে তার জন্য কোন পাপ নেই। পক্ষান্তরে কেহ যদি দু‘ দিন বিলম্ব… - সূরা আল-বাকারাহ ২:২৩১ - وَٱذْكُرُوا۟ (এবং তোমরা স্মরণ করো)
এবং তোমরা যখন স্ত্রীদেরকে তালাক দাও, আর তারা তাদের নির্ধারিত সময়ে পৌঁছে যায়, তখন তাদেরকে নিয়মিতভাবে রাখতে পার অথবা নিয়মিতভাবে পরিত্যাগ করতে পার; এবং তাদেরকে যন্ত্রণা…