শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › يُبَيِّنُ
يُبَيِّنُ - শব্দের অর্থ: বর্ণনা করেন
যেসব আয়াতে এসেছে (প্রথম ১২টি)
- সূরা আল-বাকারাহ ২:৬৮ - يُبَيِّن (তিনি বর্ননা করেন)
তারা বলেছিলঃ তুমি আমাদের জন্য তোমার রবের নিকট প্রার্থনা কর যে, তিনি আমাদেরকে যেন ওটা কি কি গুণ বিশিষ্ট হওয়া দরকার তা বলে দেন। সে বলেছিলঃ তিনি বলেছেন যে, নিশ্চয়ই সেই গরু… - সূরা আল-বাকারাহ ২:৬৯ - يُبَيِّن (তিনি বর্ণনা করেন (যেন))
তারা বলেছিলঃ তুমি আমাদের জন্য তোমার রবের নিকট প্রার্থনা কর যে, তিনি যেন ওর বর্ণ কিরূপ তা আমাদেরকে বলে দেন। সে বলেছিলঃ তিনি বলেছেন যে, নিশ্চয়ই সেই গরুর বর্ণ গাঢ় পীত, ওটা… - সূরা আল-বাকারাহ ২:৭০ - يُبَيِّن (তিনি বর্ণনা করেন (যেন))
তারা বলেছিলঃ তুমি আমাদের জন্য তোমার রবের নিকট প্রার্থনা কর যে, তিনি যেন ওটা কিরূপ তা আমাদের জন্য বর্ণনা করেন, নিশ্চয়ই আমাদের নিকট সকল গরুই সমতুল্য এবং আল্লাহ ইচ্ছা করলে… - সূরা আল-বাকারাহ ২:১১৮ - بَيَّنَّا (বর্ণনা করেছি আমরা)
এবং মূর্খেরা বলেঃ আল্লাহ আমাদের সাথে কেন কথা বলেননা, অথবা কেন আমাদের জন্য কোন নিদর্শন উপস্থিত হয়না? এদের পূর্বে যারা ছিল তারাও এদের অনুরূপ কথা বলত; তাদের সবারই অন্তর… - সূরা আল-বাকারাহ ২:১৫৯ - بَيَّنَّـٰهُ (তা স্পষ্ট বর্ণনা করেছি আমরা)
আমি যে সব উজ্জ্বল নিদর্শন ও পথ-নির্দেশ অবতীর্ণ করেছি ঐগুলিকে সর্ব সাধারণের নিকট প্রকাশ করার পরও যারা ঐসব বিষয়কে গোপন করে, আল্লাহ তাদেরকে অভিসম্পাত করেন এবং… - সূরা আল-বাকারাহ ২:১৬০ - وَبَيَّنُوا۟ (এবং (স্পষ্টভাবে সত্য) বর্ণনা করেছে)
কিন্তু যারা তাওবাহ করে ও সংশোধিত হয় এবং সত্য প্রকাশ করে, বস্ত্ততঃ আমি তাদের প্রতি ক্ষমা প্রদানকারী, করুণাময়। - সূরা আল-বাকারাহ ২:১৮৭ - يُبَيِّنُ (স্পষ্ট বর্ণনা করেন)
রামাযানের রাতে আপন স্ত্রীদের সাথে মেলামেশা করা তোমাদের জন্য বৈধ করা হয়েছে, তারা তোমাদের জন্য এবং তোমরা তাদের জন্য আবরণ, তোমরা যে নিজেদের ক্ষতি করছিলে আল্লাহ তা জ্ঞাত… - সূরা আল-বাকারাহ ২:২১৯ - يُبَيِّنُ (বর্ণনা করেন)
মাদক দ্রব্য ও জুয়া খেলা সম্বন্ধে তারা তোমাকে জিজ্ঞেস করছে। তুমি বলঃ এ দু’টোর মধ্যে গুরুতর পাপ রয়েছে এবং কোন কোন লোকের (কিছু) উপকার আছে, কিন্তু ও দু’টোর লাভ অপেক্ষা পাপই… - সূরা আল-বাকারাহ ২:২২১ - وَيُبَيِّنُ (এবং স্পষ্ট বর্ণনা করেন)
এবং মুশরিক নারীকে ঈমান না আনা পর্যন্ত তোমরা বিয়ে করনা এবং নিশ্চয়ই মু’মিন কৃতদাসী মুশরিক মহিলা অপেক্ষা উত্তম যদিও সে তোমাদেরকে মোহিত করে; এবং অংশীবাদীরা বিশ্বাস স্থাপন না… - সূরা আল-বাকারাহ ২:২৩০ - يُبَيِّنُهَا (তা স্পষ্ট বর্ণনা করেন তিনি)
অতঃপর যদি সে তালাক প্রদান করে তাহলে এরপরে অন্য স্বামীর সাথে বিবাহিতা না হওয়া পর্যন্ত সে তার জন্য বৈধ হবেনা, অতঃপর সে তাকে তালাক প্রদান করলে যদি উভয়ে পরস্পর প্রত্যাবর্তিত… - সূরা আল-বাকারাহ ২:২৪২ - يُبَيِّنُ (বর্ণনা করেন)
এভাবে আল্লাহ স্বীয় নিদর্শনাবলী বিবৃত করেন, যেন তোমরা হৃদয়ঙ্গম কর। - সূরা আল-বাকারাহ ২:২৬৬ - يُبَيِّنُ (বর্ণনা করেন)
তোমাদের কারও যদি এমন একটি খেজুর ও আঙ্গুর উদ্যান থাকে যার তলদেশ দিয়ে নদী-নালা প্রবাহিত, সেখানে সর্ব প্রকার ফলের সংস্থান তার রয়েছে, আর সে বার্ধক্যে উপনীত হল, অথচ তার…