শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › يَغْلِبْ
يَغْلِبْ - শব্দের অর্থ: বিজয়ী হবে
যেসব আয়াতে এসেছে (প্রথম ১২টি)
- সূরা আল-বাকারাহ ২:২৪৯ - غَلَبَتْ (বিজয়ী হয়েছে (যারা))
অনন্তর যখন তালূত সৈন্যদলসহ বহির্গত হয়েছিল তখন সে বলেছিল, নিশ্চয়ই আল্লাহ একটি নদী দ্বারা তোমাদেরকে পরীক্ষা করবেন, ওটা হতে যে পান করবে সে আমার দলভুক্ত নয় এবং যে স্বীয় হস্ত… - সূরা আল-'ইমরান ৩:১২ - سَتُغْلَبُونَ (শীঘ্রই তোমাদের পরাজিত হবে)
যারা অবিশ্বাস করেছে, তুমি তাদেরকে বলঃ অচিরেই তোমরা পরাভূত হবে এবং তোমরা জাহান্নামের দিকে একত্রিত হবে এবং ওটা নিকৃষ্টতর স্থান। - সূরা আন-নিসা ৪:৭৪ - يَغْلِبْ (বিজয়ী হবে)
অতএব যারা দুনিয়ার বিনিময়ে আখিরাত ক্রয় করে তারা যেন আল্লাহর পথে সংগ্রাম করে; এবং যে আল্লাহর পথে যুদ্ধ করে, অতঃপর নিহত অথবা বিজয়ী হয়, তাহলে আমি তাকে মহান প্রতিদান প্রদান… - সূরা আল-আ'রাফ ৭:১১৯ - فَغُلِبُوا۟ (অতঃপর তারা পরাজিত হলো)
আর ফির‘আউন ও তার দলবলের লোকেরা মুকাবিলার মাইদানে পরাজিত হল এবং লাঞ্ছিত ও অপমানিত হল। - সূরা আল-আনফাল ৮:৩৬ - يُغْلَبُونَ ۗ (তারা পরাজিত হবে)
নিশ্চয়ই কাফিরেরা মানুষকে আল্লাহর পথ থেকে নিবৃত্ত করার উদ্দেশে তাদের ধন সম্পদ ব্যয় করে, তারা তাদের ধন-সম্পদ ব্যয় করতেই থাকবে, অতঃপর ওটাই শেষ পর্যন্ত তাদের জন্য দুঃখ ও… - সূরা আল-আনফাল ৮:৬৫ - يَغْلِبُوا۟ (তারা বিজয়ী হবে)
হে নাবী! মু’মিনদেরকে জিহাদের জন্য উদ্ধুদ্ধ কর, তোমাদের মধ্যে যদি বিশজন ধৈর্যশীল মুজাহিদ থাকে তাহলে তারা দু’শ জন কাফিরের উপর জয়যুক্ত হবে, আর তোমাদের মধ্যে এক‘শ জন থাকলে… - সূরা আল-আনফাল ৮:৬৫ - يَغْلِبُوٓا۟ (তারা বিজয়ী হবে)
হে নাবী! মু’মিনদেরকে জিহাদের জন্য উদ্ধুদ্ধ কর, তোমাদের মধ্যে যদি বিশজন ধৈর্যশীল মুজাহিদ থাকে তাহলে তারা দু’শ জন কাফিরের উপর জয়যুক্ত হবে, আর তোমাদের মধ্যে এক‘শ জন থাকলে… - সূরা আল-আনফাল ৮:৬৬ - يَغْلِبُوا۟ (তারা বিজয়ী হবে)
আল্লাহ এক্ষণে তোমাদের গুরু দায়িত্ব লাঘব করে দিলেন, তোমাদের মধ্যে যে দৈহিক দুর্বলতা রয়েছে সে সম্পর্কে তিনি অবগত আছেন, এতদসত্ত্বেও তোমাদের মধ্যে একশ’ জন ধৈর্যশীল লোক থাকলে… - সূরা আল-আনফাল ৮:৬৬ - يَغْلِبُوٓا۟ (তারা বিজয়ী হবে)
আল্লাহ এক্ষণে তোমাদের গুরু দায়িত্ব লাঘব করে দিলেন, তোমাদের মধ্যে যে দৈহিক দুর্বলতা রয়েছে সে সম্পর্কে তিনি অবগত আছেন, এতদসত্ত্বেও তোমাদের মধ্যে একশ’ জন ধৈর্যশীল লোক থাকলে… - সূরা আল-কাহফ ১৮:২১ - غَلَبُوا۟ (প্রবল হয়েছিলো)
এবং এভাবে আমি মানুষকে তাদের বিষয় জানিয়ে দিলাম যাতে তারা জ্ঞাত হয় যে, আল্লাহর প্রতিশ্রুতি সত্য এবং কিয়ামাতে কোন সন্দেহ নেই; যখন তারা তাদের কর্তব্য বিষয়ে নিজেদের মধ্যে… - সূরা আল-মু’মিনুন ২৩:১০৬ - غَلَبَتْ (বিজয় লাভ করেছিলো)
তারা বলবেঃ হে আমাদের রাব্ব! দুর্ভাগ্য আমাদেরকে পেয়ে বসেছিল এবং আমরা ছিলাম এক বিভ্রান্ত সম্প্রদায়। - সূরা আর-রুম ৩০:২ - غُلِبَتِ (পরাজিত হয়েছে)
রোমকরা পরাজিত হয়েছে –