শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › حَـٰفِظُونَ
حَـٰفِظُونَ - শব্দের অর্থ: সংরক্ষক
যেসব আয়াতে এসেছে (প্রথম ১২টি)
- সূরা আত-তাওবাহ ৯:১১২ - وَٱلْحَـٰفِظُونَ (এবং সংরক্ষণকারী)
তারা হচ্ছে তাওবাহকারী, ইবাদাতকারী, আল্লাহর প্রশংসাকারী, সিয়াম পালনকারী, রুকু ও সাজদাহকারী, সৎ বিষয় শিক্ষা প্রদানকারী এবং মন্দ বিষয়ে বাধা প্রদানকারী, আল্লাহর সীমাসমূহের… - সূরা ইউসুফ ১২:১২ - لَحَـٰفِظُونَ (অবশ্যই (সবাই) সংরক্ষক)
আপনি আগামীকাল তাকে আমাদের সাথে প্রেরণ করুন, সে ফলমূল খাবে ও খেলাধুলা করবে, আমরা অবশ্যই তার রক্ষণাবেক্ষণ করব। - সূরা ইউসুফ ১২:৬৩ - لَحَـٰفِظُونَ (অবশ্যই (হবো) রক্ষাকারী)
অতঃপর যখন তারা তাদের পিতার নিকট ফিরে এলো তখন তারা বললঃ হে আমাদের পিতা! আমাদের জন্য বরাদ্দ নিষিদ্ধ করা হয়েছে, সুতরাং আমাদের ভাইকে আমাদের সাথে পাঠিয়ে দিন যাতে আমরা রসদ… - সূরা ইউসুফ ১২:৬৪ - حَـٰفِظًۭا ۖ (রক্ষণাবেক্ষণকারী)
সে বললঃ আমি কি তোমাদেরকে ওর সম্বন্ধে সেইরূপ বিশ্বাস করব, যেরূপ বিশ্বাস পূর্বে তোমাদেরকে করেছিলাম ওর ভাইয়ের ব্যাপারে? আল্লাহই রক্ষণাবেক্ষণে শ্রেষ্ঠ এবং তিনি শ্রেষ্ঠতম… - সূরা ইউসুফ ১২:৮১ - حَـٰفِظِينَ (সংরক্ষক (অর্থাৎ অবহিত))
তোমরা তোমাদের পিতার নিকট ফিরে যাও এবং বলঃ হে আমাদের পিতা! আপনার পুত্র চুরি করেছে এবং আমরা যা জানি তারই প্রত্যক্ষ বিবরণ দিলাম, অদৃশ্যের ব্যাপারে আমরা অবহিত ছিলামনা। - সূরা আল-হিজর ১৫:৯ - لَحَـٰفِظُونَ (অবশ্যই সংরক্ষক)
আমিই জিকর (কুরআন) অবতীর্ণ করেছি এবং আমিই উহার সংরক্ষক। - সূরা আল-আম্বিয়া ২১:৮২ - حَـٰفِظِينَ (সংরক্ষণকারী)
এবং শাইতানদের মধ্যে কতক তার জন্য ডুবুরীর কাজ করত, এটা ছাড়া অন্য কাজও করত; আমি তাদের দিকে সতর্ক দৃষ্টি রাখতাম। - সূরা আল-মু’মিনুন ২৩:৫ - حَـٰفِظُونَ (সংরক্ষক)
যারা নিজেদের যৌনাংগকে সংযত রাখে – - সূরা আল-আহযাব ৩৩:৩৫ - وَٱلْحَـٰفِظِينَ (এবং পুরুষ সংরক্ষকগণ)
অবশ্যই আত্ম-সমর্পনকারী (মুসলিম) পুরুষ ও আত্ম-সমর্পনকারী (মুসলিম) নারী, মু’মিন পুরুষ ও মু’মিনা নারী, অনুগত পুরুষ ও অনুগতা নারী, সত্যবাদী পুরুষ ও সত্যবাদিনী নারী, ধৈর্যশীল… - সূরা আল-মাআরিজ ৭০:২৯ - حَـٰفِظُونَ (হিফাযতকারী)
এবং যারা নিজেদের যৌনাঙ্গকে সংযত রাখে। - সূরা আল-ইনফিতার ৮২:১০ - لَحَـٰفِظِينَ (সংরক্ষক দল অবশ্যই (আছে))
অবশ্যই রয়েছে তোমাদের উপর সংরক্ষকগণ; - সূরা আল-মুতাফফিফীন ৮৩:৩৩ - حَـٰفِظِينَ (তত্ত্বাবধায়ক রূপে)
তাদেরকে তো এদের সংরক্ষকরূপে পাঠানো হয়নি!