শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › يَهْدِى
يَهْدِى - শব্দের অর্থ: পথ দেখান
যেসব আয়াতে এসেছে (প্রথম ১২টি)
- সূরা আল-ফাতিহা ১:৬ - ٱهْدِنَا (আমাদেরকে দেখান)
আমাদেরকে সরল সঠিক পথ প্রদর্শন করুন। - সূরা আল-বাকারাহ ২:২৬ - وَيَهْدِى (এবং পথ প্রদর্শন করেন)
নিশ্চয়ই আল্লাহ মশা অথবা তদপেক্ষা ক্ষুদ্রতর দৃষ্টান্ত বর্ণনা করতে লজ্জাবোধ করেননা। সুতরাং যারা ঈমান এনেছে তারাতো বিশ্বাস করবে যে, এ উপমা তাদের রবের পক্ষ হতে খুবই… - সূরা আল-বাকারাহ ২:১৪২ - يَهْدِى (তিনি পথ দেখান)
মানবমন্ডলীর মধ্যস্থিত নির্বোধেরা অচিরেই বলবে, কিসে তাদেরকে সেই কিবলা হতে প্রত্যাবৃত্ত করল যার দিকে তারা ছিল? তুমি বলে দাওঃ পূর্ব ও পশ্চিম আল্লাহরই জন্য, তিনি যাকে ইচ্ছা… - সূরা আল-বাকারাহ ২:১৪৩ - هَدَى (পথ দেখিয়েছেন)
এভাবে আমি তোমাদেরকে আদর্শ জাতি করেছি, যেন তোমরা মানবগণের জন্য সাক্ষী হও এবং রাসূলও তোমাদের জন্য সাক্ষী হয়; এবং তুমি যে কিবলার দিকে ছিলে তা আমি এ জন্য প্রতিষ্ঠিত করেছিলাম… - সূরা আল-বাকারাহ ২:১৮৫ - هَدَىٰكُمْ (তিনি তোমাদের পথ দেখিয়েছেন)
রামাযান মাস, যে মাসে বিশ্বমানবের জন্য পথ প্রদর্শন এবং সু-পথের উজ্জ্বল নিদর্শন এবং হক ও বাতিলের প্রভেদকারী কুরআন অবতীর্ণ হয়েছে। অতএব তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি সেই মাসে… - সূরা আল-বাকারাহ ২:১৯৮ - هَدَىٰكُمْ (তোমাদের নির্দেশ দিয়েছেন তিনি)
তোমরা স্বীয় রবের অনুগ্রহ লাভের চেষ্টা করলে তাতে তোমাদের পক্ষে কোন অপরাধ নেই; অতঃপর যখন তোমরা আরাফাত হতে প্রত্যাবর্তিত হও তখন পবিত্র স্মৃতি-স্থানের নিকট আল্লাহকে স্মরণ… - সূরা আল-বাকারাহ ২:২১৩ - فَهَدَى (অতঃপর পথ দেখালেন’)
মানব জাতি একই সম্প্রদায়ভুক্ত ছিল; অতঃপর আল্লাহ সুসংবাদ বাহক ও ভয় প্রদর্শক রূপে নাবীগণকে প্রেরণ করলেন এবং তিনি তাদের সাথে সত্যসহ গ্রন্থ অবতীর্ণ করলেন যেন (ঐ কিতাব) তাদের… - সূরা আল-বাকারাহ ২:২১৩ - يَهْدِى (পথ দেখান)
মানব জাতি একই সম্প্রদায়ভুক্ত ছিল; অতঃপর আল্লাহ সুসংবাদ বাহক ও ভয় প্রদর্শক রূপে নাবীগণকে প্রেরণ করলেন এবং তিনি তাদের সাথে সত্যসহ গ্রন্থ অবতীর্ণ করলেন যেন (ঐ কিতাব) তাদের… - সূরা আল-বাকারাহ ২:২৫৮ - يَهْدِى (সঠিক পথ দেখান)
তুমি কি তার প্রতি লক্ষ্য করনি যে ইবরাহীমের সাথে তার রাব্ব সম্বন্ধে বিতর্ক করেছিল, যেহেতু আল্লাহ তাকে রাজত্ব প্রদান করেছিলেন। ইবরাহীম বলেছিলঃ আমার রাব্ব তিনিই যিনি জীবিত… - সূরা আল-বাকারাহ ২:২৬৪ - يَهْدِى (সৎপথে পরিচালিত করেন)
হে মু’মিনগণ! কৃপা প্রকাশ ও ক্লেশ দান করে নিজেদের দানগুলি ব্যর্থ করে ফেলনা সেই ব্যক্তির ন্যায় যে নিজের ধন ব্যয় করে লোক দেখানোর জন্য, অথচ আল্লাহ ও আখিরাতে সে বিশ্বাস… - সূরা আল-বাকারাহ ২:২৭২ - يَهْدِى (পথ দেখান)
তাদেরকে সুপথে আনার দায়িত্ব তোমার নয়, বরং যাকে ইচ্ছা আল্লাহ তাকে সৎ পথে পরিচালিত করেন এবং তোমরা ধনসম্পদ হতে যা ব্যয় কর বস্তুতঃ তা তোমাদের নিজেদের জন্য, আর একমাত্র আল্লাহর… - সূরা আল-'ইমরান ৩:৮ - هَدَيْتَنَا (আমাদের পথ প্রদর্শন করেছ তুমি)
হে আমাদের রাব্ব! আমাদেরকে পথ প্রদর্শনের পর আমাদের অন্তরসমূহ বক্র করবেন না এবং আমাদেরকে আপনার নিকট হতে করুণা প্রদান করুন, নিশ্চয়ই আপনি প্রভূত প্রদানকারী।