শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › أَمْسَكَ
أَمْسَكَ - শব্দের অর্থ: তিনি বন্ধ করেন
যেসব আয়াতে এসেছে (প্রথম ১২টি)
- সূরা আল-বাকারাহ ২:২৩১ - فَأَمْسِكُوهُنَّ (তাদেরকে রেখে দাও তখন)
এবং তোমরা যখন স্ত্রীদেরকে তালাক দাও, আর তারা তাদের নির্ধারিত সময়ে পৌঁছে যায়, তখন তাদেরকে নিয়মিতভাবে রাখতে পার অথবা নিয়মিতভাবে পরিত্যাগ করতে পার; এবং তাদেরকে যন্ত্রণা… - সূরা আল-বাকারাহ ২:২৩১ - تُمْسِكُوهُنَّ (তাদেরকে তোমরা আটকে রেখো)
এবং তোমরা যখন স্ত্রীদেরকে তালাক দাও, আর তারা তাদের নির্ধারিত সময়ে পৌঁছে যায়, তখন তাদেরকে নিয়মিতভাবে রাখতে পার অথবা নিয়মিতভাবে পরিত্যাগ করতে পার; এবং তাদেরকে যন্ত্রণা… - সূরা আন-নিসা ৪:১৫ - فَأَمْسِكُوهُنَّ (তোমরা আবদ্ধ কর তবে তাদেরকে)
আর তোমাদের নারীদের মধ্যে যারা নির্লজ্জ কাজ করে, তোমরা তাদের বিরুদ্ধে তোমাদের মধ্য হতে চার জন সাক্ষী উপস্থিত কর; অনন্তর যদি তারা সাক্ষ্য প্রদান করে তাহলে তাদেরকে তোমরা… - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৪ - أَمْسَكْنَ (তারা ধরে আনবে)
তারা তোমাকে জিজ্ঞেস করে - তাদের জন্য কি কি হালাল করা হয়েছে? তুমি বলঃ পবিত্র জিনিসগুলি তোমাদের জন্য হালাল করা হয়েছে। আল্লাহর নির্দেশিত নিয়মানুযায়ী তোমরা যে সমস্ত… - সূরা আন্-নাহল ১৬:৫৯ - أَيُمْسِكُهُۥ (কি তাকে রেখে দিবে)
তাকে যে সংবাদ দেয়া হয়, তার গ্লানি হেতু সে নিজ সম্প্রদায় হতে আত্মগোপন করে। সে চিন্তা করে যে, হীনতা সত্ত্বেও সে তাকে রেখে দিবে, নাকি মাটিতে পুঁতে ফেলবে। সাবধান! তারা যা… - সূরা আন্-নাহল ১৬:৭৯ - يُمْسِكُهُنَّ (তাদের কেউ ধরে রাখে)
তারা কি লক্ষ্য করেনা আকাশের শূন্য গর্ভে নিয়ন্ত্রণাধীন বিহংগের প্রতি? আল্লাহই ওদেরকে স্থির রাখেন; অবশ্যই এতে নিদর্শন রয়েছে মু’মিন সম্প্রদায়ের জন্য। - সূরা বানী ইসরাঈল ১৭:১০০ - لَّأَمْسَكْتُمْ (অবশ্যই তোমরা ধরে রাখতে)
বলঃ যদি তোমরা আমার রবের দয়ার ভান্ডারের অধিকারী হতে তবুও ‘ব্যয় হয়ে যাবে’ এই আশংকায় তোমরা ওটা ধরে রাখতে, মানুষতো অতিশয় কৃপণ। - সূরা আল-হাজ্জ ২২:৬৫ - وَيُمْسِكُ (এবং তিনি ধরে রেখেছেন)
তুমি কি লক্ষ্য করনি যে, আল্লাহ তোমাদের কল্যাণে নিয়োজিত করেছেন পৃথিবীতে যা কিছু আছে তৎসমূদয়কে এবং তাঁর নির্দেশে সমুদ্রে বিচরণশীল নৌযানসমূহকে এবং তিনিই আকাশকে স্থির রাখেন… - সূরা আল-আহযাব ৩৩:৩৭ - أَمْسِكْ ((বিবাহাধীনে) তুমি রাখো)
স্মরণ কর, আল্লাহ যাকে অনুগ্রহ করেছেন এবং তুমিও যার প্রতি অনুগ্রহ করছ, তুমি তাকে বলেছিলেঃ তুমি তোমার স্ত্রীর সাথে সম্পর্ক বজায় রাখ এবং আল্লাহকে ভয় কর। তুমি তোমার অন্তরে… - সূরা ফাত্বির ৩৫:২ - يُمْسِكْ (তিনি বন্ধ করেন)
আল্লাহ মানুষের প্রতি কোন অনুগ্রহ অবারিত করলে কেহ ওটা নিবারন করতে পারেনা এবং তিনি কিছু নিরুদ্ধ করতে চাইলে অতঃপর কেহ ওর উম্মুক্তকারী নেই। তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়। - সূরা ফাত্বির ৩৫:৪১ - يُمْسِكُ (স্হিরভাবে ধরে রেখেছেন)
আল্লাহ আকাশমন্ডলী ও পৃথিবীকে সংরক্ষণ করেন যাতে ওরা স্থানচ্যূত না হয়, ওরা স্থানচ্যূত হলে তিনি ব্যতীত কে ওদেরকে সংরক্ষণ করবে? তিনি অতি সহনশীল, ক্ষমাপরায়ণ। - সূরা ফাত্বির ৩৫:৪১ - أَمْسَكَهُمَا (উভয়কে স্হিরভাবে ধরে রাখতে পারবে)
আল্লাহ আকাশমন্ডলী ও পৃথিবীকে সংরক্ষণ করেন যাতে ওরা স্থানচ্যূত না হয়, ওরা স্থানচ্যূত হলে তিনি ব্যতীত কে ওদেরকে সংরক্ষণ করবে? তিনি অতি সহনশীল, ক্ষমাপরায়ণ।