শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › تَعْدِلْ
تَعْدِلْ - শব্দের অর্থ: সে বিনিময় দিতে চায়
যেসব আয়াতে এসেছে (প্রথম ১২টি)
- সূরা আন-নিসা ৪:৩ - تَعْدِلُوا۟ (তোমরা ইনসাফ করতে পারবে)
আর যদি তোমরা আশংকা কর যে, ইয়াতীমদের প্রতি সুবিচার করতে পারবেনা তাহলে নারীদের মধ্য হতে তোমাদের পছন্দ মত দু’টি, তিনটি কিংবা চারটিকে বিয়ে করে নাও; কিন্তু যদি তোমরা আশংকা কর… - সূরা আন-নিসা ৪:১২৯ - تَعْدِلُوا۟ (তোমরা পূর্ণ সমতা)
তোমরা কখনও স্ত্রীগণের মধ্যে সুবিচার করতে পারবেনা যদিও তোমরা তা কামনা কর, সুতরাং তোমরা কোন একজনের প্রতি সম্পূর্ণরূপে ঝুকে পড়োনা ও অপরজনকে ঝুলন্ত অবস্থায় রেখোনা এবং যদি… - সূরা আন-নিসা ৪:১৩৫ - تَعْدِلُوا۟ ۚ (ন্যায় বিচার করতে)
হে মু’মিনগণ! তোমরা আল্লাহর উদ্দেশে সাক্ষ্য দানকারী, সুবিচার প্রতিষ্ঠাতা হও এবং যদিও এটা তোমাদের নিজের অথবা মাতা-পিতা ও আত্মীয়-স্বজনের প্রতিকূল হয়, যদিও সে সম্পদশালী… - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৮ - تَعْدِلُوا۟ ۚ (তোমরা সুবিচার করো)
হে মু’মিনগণ! তোমরা আল্লাহর উদ্দেশে বিধানসমূহ পূর্ণ রূপে প্রতিষ্ঠাকারী ও ন্যায়ের সাথে সাক্ষ্যদানকারী হয়ে যাও, কোন বিশেষ সম্প্রদায়ের শক্রতা যেন তোমাদেরকে এর প্রতি প্ররোচিত… - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৮ - ٱعْدِلُوا۟ (তোমরা সুবিচার করো)
হে মু’মিনগণ! তোমরা আল্লাহর উদ্দেশে বিধানসমূহ পূর্ণ রূপে প্রতিষ্ঠাকারী ও ন্যায়ের সাথে সাক্ষ্যদানকারী হয়ে যাও, কোন বিশেষ সম্প্রদায়ের শক্রতা যেন তোমাদেরকে এর প্রতি প্ররোচিত… - সূরা আল-আন'আম ৬:১ - يَعْدِلُونَ (তাঁর সমকক্ষ দাঁড় করায় (অন্যান্যদেরকে))
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহরই জন্য যিনি আকাশসমূহ ও পৃথিবী সৃষ্টি করেছেন এবং সৃষ্টি করেছেন আলো ও অন্ধকার; এ সত্ত্বেও যারা কাফির হয়েছে তারা অপর কিছুকে তাদের রবের সমকক্ষ নিরূপণ… - সূরা আল-আন'আম ৬:৭০ - تَعْدِلْ (সে বিনিময় দিতে চায়)
যারা নিজেদের দীনকে খেল-তামাশার বস্তুতে পরিণত করেছে তুমি তাদেরকে বর্জন করে চলবে, পার্থিব জীবন যাদেরকে সম্মোহিত করে ধোঁকায় নিপতিত করেছে, কুরআন দ্বারা তাদেরকে উপদেশ দিতে… - সূরা আল-আন'আম ৬:১৫০ - يَعْدِلُونَ (সমতুল্য করেছে (অন্যান্যকেও))
তুমি আরও বলঃ আল্লাহ এসব পশু হারাম করেছেন, এর সাক্ষ্য যারা দিবে সেই সাক্ষীদেরকে তোমরা নিয়ে এসো। তারা যদি সাক্ষ্য দেয় তাহলে তুমি তাদের সাথে সাক্ষ্য দিবেনা, তুমি এমন লোকদের… - সূরা আল-আন'আম ৬:১৫২ - فَٱعْدِلُوا۟ (তখন তোমরা সুবিচার করো)
আর ইয়াতীমরা বয়ঃপ্রাপ্ত না হওয়া পর্যন্ত সদুদ্দেশ্য ব্যতীত তাদের বিষয় সম্পত্তির কাছেও যেওনা, আর আদান-প্রদান, পরিমান-ওজন সঠিকভাবে করবে, আমি কারও উপর তার সাধ্যাতীত ভার… - সূরা আল-আ'রাফ ৭:১৫৯ - يَعْدِلُونَ (তারা ন্যায় বিচার করে)
মূসার সম্প্রদায়ের মধ্যে এমন একদল লোক রয়েছে যারা সঠিক ও নির্ভুল পথ প্রদর্শন করে এবং ন্যায় বিচার করে। - সূরা আল-আ'রাফ ৭:১৮১ - يَعْدِلُونَ (তারা ন্যায় বিচার করে)
আর আমি যাদেরকে সৃষ্টি করেছি তাদের মধ্যে এমন একটি দলও রয়েছে যারা সত্য পথের দা‘ওয়াত দেয় এবং ন্যায় বিচার করে। - সূরা আন্-নামাল ২৭:৬০ - يَعْدِلُونَ (যারা সত্যবিচ্যুত হচ্ছে)
বরং তিনি সৃষ্টি করেছেন আকাশমন্ডলী ও পৃথিবী এবং আকাশ হতে তোমাদের জন্য বর্ষণ করেন বৃষ্টি; অতঃপর আমি ওটা দ্বারা মনোরম উদ্যান সৃষ্টি করি। ওর বৃক্ষাদি উদ্গত করার ক্ষমতা…