শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › نُمَكِّن
نُمَكِّن - শব্দের অর্থ: আমরা প্রতিষ্ঠিত করেছি
যেসব আয়াতে এসেছে (প্রথম ১২টি)
- সূরা আল-আন'আম ৬:৬ - مَّكَّنَّـٰهُمْ (আমরা প্রতিষ্ঠিত করেছিলাম তাদের)
তারা কি ভেবে দেখেনি যে, আমি তাদের পূর্বে বহু দল ও সম্প্রদায়কে ধ্বংস করেছি, যাদেরকে দুনিয়ায় এমন শক্তি সামর্থ্য ও প্রতিপত্তি দিয়েছিলাম যা তোমাদেরকে দিইনি, আর আমি তাদের… - সূরা আল-আন'আম ৬:৬ - نُمَكِّن (আমরা প্রতিষ্ঠিত করেছি)
তারা কি ভেবে দেখেনি যে, আমি তাদের পূর্বে বহু দল ও সম্প্রদায়কে ধ্বংস করেছি, যাদেরকে দুনিয়ায় এমন শক্তি সামর্থ্য ও প্রতিপত্তি দিয়েছিলাম যা তোমাদেরকে দিইনি, আর আমি তাদের… - সূরা আল-আ'রাফ ৭:১০ - مَكَّنَّـٰكُمْ (আমরা প্রতিষ্ঠিত করেছি তোমাদেরকে)
আর নিশ্চয়ই আমি তোমাদেরকে ভূ-পৃষ্ঠে প্রতিষ্ঠিত করেছি এবং আমি তোমাদের জন্য ওতে জীবিকা নির্বাহের উপকরণসমূহ সৃষ্টি করেছি, তোমরা খুব কমই কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে থাক। - সূরা ইউসুফ ১২:২১ - مَكَّنَّا (আমরা প্রতিষ্ঠিত করলাম)
মিসরের যে ব্যক্তি তাকে ক্রয় করেছিল, সে তার স্ত্রীকে বললঃ সম্মানজনকভাবে এর থাকার ব্যবস্থা কর, সম্ভবতঃ সে আমাদের উপকারে আসবে অথবা আমরা একে পুত্র রূপেও গ্রহণ করতে পারি এবং… - সূরা ইউসুফ ১২:৫৬ - مَكَّنَّا (আমরা প্রতিষ্ঠিত করি)
এভাবে আমি ইউসুফকে সেই দেশে প্রতিষ্ঠিত করলাম। সে সেই দেশে যথা ইচ্ছা অবস্থান করতে পারত। আমি যাকে ইচ্ছা তার প্রতি দয়া করি, আর আমি সৎ কর্মপরায়ণদের শ্রমফল বিনষ্ট করিনা। - সূরা আল-কাহফ ১৮:৮৪ - مَكَّنَّا (আমরা কর্তৃত্ব দিয়েছিলাম)
আমি তাকে পৃথিবীতে কর্তৃত্ব দিয়েছিলাম এবং প্রত্যেক বিষয়ের উপায় ও পন্থা নির্দেশ করেছিলাম। - সূরা আল-কাহফ ১৮:৯৫ - مَكَّنِّى (আমাকে ক্ষমতা দিয়েছেন)
সে বললঃ আমার রাব্ব আমাকে যে ক্ষমতা দিয়েছেন তা’ই উৎকৃষ্ট; সুতরাং তোমরা আমাকে শ্রম দ্বারা সাহায্য কর, আমি তোমাদের ও তাদের মধ্যস্থলে এক মাযবূত প্রাচীর গড়ে দিব। - সূরা আল-হাজ্জ ২২:৪১ - مَّكَّنَّـٰهُمْ (তাদেরকে আমরা ক্ষমতা দিই)
আমি তাদেরকে পৃথিবীতে প্রতিষ্ঠিত করলে তারা সালাত কায়েম করবে, যাকাত দিবে এবং সৎ কাজের আদেশ করবে ও অসৎ কার্য হতে নিষেধ করবে। সকল কাজের পরিণাম আল্লাহর ইখতিয়ারে। - সূরা আন্-নূর ২৪:৫৫ - وَلَيُمَكِّنَنَّ (এবং অবশ্যই সুদৃঢ় করবেন)
তোমাদের মধ্যে যারা ঈমান আনে ও সৎ কাজ করে আল্লাহ তাদেরকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছেন যে, তিনি তাদেরকে পৃথিবীতে প্রতিনিধিত্ব দান করবেনই, যেমন তিনি প্রতিনিধিত্ব দান করেছিলেন তাদের… - সূরা আল-কাসাস ২৮:৬ - وَنُمَكِّنَ (এবং আমরা ক্ষমতাসীন করবো)
আর তাদেরকে দেশের ক্ষমতায় প্রতিষ্ঠিত করতে; এবং ফির‘আউন, হামান ও তাদের বাহিনীকে তা দেখিয়ে দিতে যা তাদের নিকট থেকে তারা আশংকা করত। - সূরা আল-কাসাস ২৮:৫৭ - نُمَكِّن (আমরা প্রতিষ্ঠা)
তারা বলেঃ আমরা যদি তোমার সাথে সৎ পথ অনুসরণ করি তাহলে আমাদেরকে দেশ হতে উৎখাত করা হবে। (আল্লাহ বলেন) আমি কি তাদের জন্য এক নিরাপদ ‘‘হারাম’’ প্রতিষ্ঠিত করিনি, যেখানে সর্ব… - সূরা আল-আহকাফ ৪৬:২৬ - مَكَّنَّـٰهُمْ (তাদেরকে আমরা ক্ষমতা দিয়েছিলাম)
আমি তাদেরকে যে প্রতিষ্ঠা দিয়েছিলাম, তোমাদেরকে তা দেইনি; আমি তাদেরকে দিয়েছিলাম কান, চোখ ও হৃদয়; কিন্তু ঐ কান, চোখ ও হৃদয় তাদের কোন কাজে আসেনি; কেননা তারা আল্লাহর…