শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › طَبَعَ
طَبَعَ - শব্দের অর্থ: মোহর মেরে দিয়েছেন
যেসব আয়াতে এসেছে
- সূরা আন-নিসা ৪:১৫৫ - طَبَعَ (মোহর মেরে দিয়েছেন)
কিন্তু তারা লা‘নতগ্রস্ত হয়েছিল তাদের প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ এবং আল্লাহর নিদর্শনাবলীর প্রতি তাদের অবিশ্বাস ও অন্যায়ভাবে তাদের নাবীদের হত্যা এবং ‘‘তাদের স্ব স্ব অন্তরসমূহ… - সূরা আল-আ'রাফ ৭:১০০ - وَنَطْبَعُ (এবং সীল লাগাবো)
কোন এলাকার অধিবাসী ধ্বংস হওয়ার পর সেই এলাকার যারা উত্তরাধিকারী হয়, তাদের কাছে কি এটা প্রতীয়মান হয়নি যে, আমি ইচ্ছা করলে তাদের পাপের কারণে তাদেরকে শাস্তি দিতে পারি, আর… - সূরা আল-আ'রাফ ৭:১০১ - يَطْبَعُ (সীল লাগান)
ঐ জনপদগুলির কিছু ঘটনা আমি তোমার নিকট বর্ণনা করছি, তাদের কাছে রাসূলগণ সুস্পষ্ট দলীল প্রমাণসহ এসেছিল, কিন্তু পূর্বে তারা যা প্রত্যাখ্যান করেছিল তার প্রতি তারা ঈমান আনার… - সূরা আত-তাওবাহ ৯:৮৭ - وَطُبِعَ (ও সীল করা হয়েছে)
তারা অন্তঃপুরবাসিনী নারীদের সাথে থাকতে পছন্দ করল, তাদের অন্তরসমূহের উপর মোহর লাগিয়ে দেয়া হল, কাজেই তারা বুঝতে পারেনা। - সূরা আত-তাওবাহ ৯:৯৩ - وَطَبَعَ (ও সীল মেরে দিয়েছেন)
অভিযোগতো শুধুমাত্র ঐ লোকদেরই উপর যারা সামর্থ্যশালী হওয়া সত্ত্বেও (যুদ্ধে গমন না করার) অনুমতি প্রার্থনা করছে, তারা অন্তঃপুরবাসিনী মহিলাদের সাথে থাকাকে অগ্রাধিকার দিচ্ছে… - সূরা ইউনুস ১০:৭৪ - نَطْبَعُ (সীল মেরে দিই আমরা)
আবার আমি তার পরে অপর রাসূলদেরকে তাদের সম্প্রদায়ের নিকট প্রেরণ করলাম। তারা তাদের নিকট মু’জিযা’সমূহ নিয়ে এলো। এতদসত্ত্বেও তারা পূর্বে যা মিথ্যা সাব্যস্ত করেছিল পরে তা মেনে… - সূরা আন্-নাহল ১৬:১০৮ - طَبَعَ (মোহর মেরে দিয়েছেন)
ওরাই তারা, আল্লাহ যাদের অন্তর, কর্ণ ও চক্ষুর উপর মোহর করে দিয়েছেন এবং তারাই গাফিল। - সূরা আর-রুম ৩০:৫৯ - يَطْبَعُ (সীল মেরে দিয়েছেন (মোহর করে দিয়েছেন))
যাদের জ্ঞান নেই আল্লাহ তাদের হৃদয় এভাবে মোহর করে দেন। - সূরা আল-মু'মিন বা গাফির ৪০:৩৫ - يَطْبَعُ (সীল মেরে দেন)
যারা নিজেদের নিকট কোন দলীল প্রমাণ না থাকলেও আল্লাহর নিদর্শন সম্পর্কে বিতন্ডায় লিপ্ত হয় তাদের এ কাজ আল্লাহ এবং মু’মিনদের দৃষ্টিতে অতিশয় ঘৃণাহ। এভাবে আল্লাহ প্রত্যেক উদ্ধত… - সূরা মুহাম্মাদ ৪৭:১৬ - طَبَعَ (মোহর মেরে দিয়েছেন)
তাদের মধ্যে কতক তোমার কথা শ্রবণ করে, অতঃপর তোমার নিকট হতে বের হয়ে যারা জ্ঞানবান তাদেরকে বলেঃ এই মাত্র সে কি বলল? এদের অন্তরের উপর আল্লাহ মোহর মেরে দিয়েছেন এবং তারা… - সূরা আল-মুনাফিকুন ৬৩:৩ - فَطُبِعَ (অতঃপর মোহর করা হয়েছে)
এটা এ জন্য যে, তারা ঈমান আনার পর কুফরী করেছে; ফলে তাদের হৃদয় মোহর করে দেয়া হয়েছে, পরিণামে তারা বোধশক্তি হারিয়ে ফেলেছে।