শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › رَحْمَةًۭ
رَحْمَةًۭ - শব্দের অর্থ: অনুগ্রহ
যেসব আয়াতে এসেছে (প্রথম ১২টি)
- সূরা আল-বাকারাহ ২:৬৪ - وَرَحْمَتُهُۥ (ও তার দয়া)
এরপর পুনরায় তোমরা ফিরে গেলে, অতএব যদি তোমাদের প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহ এবং তাঁর করুণা না থাকত তাহলে অবশ্যই তোমরা বিনাশ প্রাপ্ত হতে। - সূরা আল-বাকারাহ ২:১০৫ - بِرَحْمَتِهِۦ (তার দয়া দিয়ে)
আহলে কিতাবদের মধ্যে যারা কাফির (অর্থাৎ ইয়াহুদী ও নাসারা) এবং মুশরিকরা মোটেই পছন্দ করেনা যে, তোমাদের রবের পক্ষ হতে তোমাদের উপর কোন কল্যাণ বর্ষিত হোক, আর আল্লাহ যাকে ইচ্ছা… - সূরা আল-বাকারাহ ২:১৫৭ - وَرَحْمَةٌۭ ۖ (এবং দয়া)
এদের উপর তাদের রবের পক্ষ হতে শান্তি ও করুনা বর্ষিত হবে এবং এরাই সুপথগামী। - সূরা আল-বাকারাহ ২:১৭৮ - وَرَحْمَةٌۭ ۗ (এবং রহমত(দয়া))
হে বিশ্বাস স্থাপনকারীগণ! নিহতদের সম্বন্ধে তোমাদের জন্য প্রতিশোধ গ্রহণ বিধিবদ্ধ করা হল; স্বাধীনের পরিবর্তে স্বাধীন, দাসের পরিবর্তে দাস এবং নারীর পরিবর্তে নারী। কিন্তু যদি… - সূরা আল-বাকারাহ ২:২১৮ - رَحْمَتَ (দয়ার)
নিশ্চয়ই যারা বিশ্বাস স্থাপন করেছে এবং আল্লাহর পথে দেশ ত্যাগ করেছে ও ধর্ম-যুদ্ধ করেছে, তারাই আল্লাহর অনুগ্রহ প্রত্যাশী এবং আল্লাহ ক্ষমাশীল, করুণাময়। - সূরা আল-'ইমরান ৩:৮ - رَحْمَةً ۚ (দয়া)
হে আমাদের রাব্ব! আমাদেরকে পথ প্রদর্শনের পর আমাদের অন্তরসমূহ বক্র করবেন না এবং আমাদেরকে আপনার নিকট হতে করুণা প্রদান করুন, নিশ্চয়ই আপনি প্রভূত প্রদানকারী। - সূরা আল-'ইমরান ৩:৭৪ - بِرَحْمَتِهِۦ (তাঁর রহমতের জন্যে)
তিনি যার প্রতি ইচ্ছা করেন স্বীয় করুনা নির্দিষ্ট করেন এবং আল্লাহ মহান, অনুগ্রহশীল। - সূরা আল-'ইমরান ৩:১০৭ - رَحْمَةِ (রহমতে)
আর যাদের মুখমন্ডল শুভ্র হবে, তারা আল্লাহর করুণার অন্তর্ভুক্ত, তারা তন্মধ্যে সদা অবস্থান করবে। - সূরা আল-'ইমরান ৩:১৫৭ - وَرَحْمَةٌ (ও রহমাত)
আর যদি তোমরা আল্লাহর পথে নিহত অথবা মৃত্যুমুখে পতিত হও তাহলে আল্লাহর নিকট হতেই ক্ষমা রয়েছে এবং তারা যা সঞ্চয় করেছে তদপেক্ষা তাঁর করুণা শ্রেষ্ঠতর। - সূরা আল-'ইমরান ৩:১৫৯ - رَحْمَةٍۢ (অনুগ্রহের)
অতএব আল্লাহর অনুগ্রহ এই যে, তুমি তাদের প্রতি কোমল চিত্ত; এবং তুমি যদি কর্কশভাষী, কঠোর হৃদয় হতে তাহলে নিশ্চয়ই তারা তোমার সংসর্গ হতে অন্তর্হিত হত। অতএব তুমি তাদেরকে ক্ষমা… - সূরা আন-নিসা ৪:৮৩ - وَرَحْمَتُهُۥ (ও তাঁর রহমত (তবে এ সব কারণে))
আর যখন তাদের নিকট কোন শাস্তি অথবা ভীতিজনক বিষয় উপস্থিত হয় তখন তারা ওটা রটনা করতে থাকে এবং যদি তারা ওটা রাসূলের কিংবা তাদের আদেশ দাতাদের প্রতি সমর্পন করত তাহলে তাদের… - সূরা আন-নিসা ৪:৯৬ - وَرَحْمَةًۭ ۚ (ও রহমত (রয়েছে))
স্বীয় সন্নিধান হতে পদমর্যাদা, ক্ষমা ও করুনা (দ্বারা গৌরবান্বিত করেছেন) এবং আল্লাহ ক্ষমাশীল, করুণাময়।