শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › فَقُطِعَ
فَقُطِعَ - শব্দের অর্থ: অতঃপর উচ্ছেদ করা হলো
যেসব আয়াতে এসেছে
- সূরা আল-বাকারাহ ২:২৭ - وَيَقْطَعُونَ (এবং তারা ছিন্নকরে)
যারা আল্লাহর সঙ্গে দৃঢ়ভাবে প্রতিজ্ঞাবদ্ধ হওয়ার পর তা ভঙ্গ করে এবং ঐ সব সম্বন্ধ ছিন্ন করে যা অবিচ্ছিন্ন রাখতে আল্লাহ নির্দেশ দিয়েছেন এবং যারা ভূপৃষ্ঠে বিবাদ সৃষ্টি করে… - সূরা আল-'ইমরান ৩:১২৭ - لِيَقْطَعَ (কাটার জন্য)
যারা অবিশ্বাসী হয়েছে - তিনি এরূপে তাদের একাংশকে কর্তিত করেন অথবা তাদেরকে দুর্বল করেন, যাতে তারা অকৃতকার্য সহকারে ফিরে যায়। - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৩৮ - فَٱقْطَعُوٓا۟ (অত:পর তোমরা কেটে দাও)
আর যে পুরুষ চুরি করে এবং যে নারী চুরি করে, তোমরা তাদের কৃতকর্মের সাজা হিসাবে তাদের (ডান হাত) কেটে ফেল, এটা আল্লাহর পক্ষ থেকে শাস্তি, আর আল্লাহ অতিশয় ক্ষমতাবান, মহা… - সূরা আল-আন'আম ৬:৪৫ - فَقُطِعَ (অতঃপর উচ্ছেদ করা হলো)
অতঃপর অত্যাচারী সম্প্রদায়ের মূল শিকড় কেটে ফেলা হল, আর সমস্ত প্রশংসা বিশ্বের রাব্ব আল্লাহরই জন্য। - সূরা আল-আ'রাফ ৭:৭২ - وَقَطَعْنَا (এবং কেটে দিলাম আমরা)
অতঃপর আমি তাকে (হুদকে) এবং তার সঙ্গী-সাথীদেরকে আমার অনুগ্রহে রক্ষা করলাম, আর যারা আমার নিদর্শনকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেছিল এবং যারা ঈমানদার ছিলনা তাদের মূলোৎপাটন করে… - সূরা আল-আনফাল ৮:৭ - وَيَقْطَعَ (এবং কাটবেন)
স্মরণ কর, যখন আল্লাহ তোমাদেরকে দু’টি দলের মধ্য হতে একটি সম্বন্ধে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে, ওটা তোমাদের করতলগত হবে। তোমরা এই আশা করেছিলে যেন নিরস্ত্র দলটি তোমাদের আয়ত্তে… - সূরা আত-তাওবাহ ৯:১২১ - يَقْطَعُونَ (তারা অতিক্রম করে)
আর ছোট-বড় যা কিছু তারা ব্যয় করেছে, আর যত প্রান্তর তাদের অতিক্রম করতে হয়েছে, তৎসমুদয়ও তাদের নামে লিখিত হয়েছে, যেন আল্লাহ তাদের কৃতকর্মসমূহের অতি উত্তম বিনিময় প্রদান করেন। - সূরা আর-রাদ ১৩:২৫ - وَيَقْطَعُونَ (ও তারা ছিন্ন করে)
যারা আল্লাহর সাথে দৃঢ় অঙ্গীকারে আবদ্ধ হওয়ার পর তা ভঙ্গ করে, যে সম্পর্ক অক্ষুন্ন রাখতে আল্লাহ আদেশ করেছেন তা ছিন্ন করে এবং পৃথিবীতে অশান্তি সৃষ্টি করে বেড়ায়, তাদের জন্য… - সূরা আল-হাজ্জ ২২:১৫ - لْيَقْطَعْ (যেন তা কেটে দেয় (ওহীর ধারা))
যে মনে করে, আল্লাহ কখনই দুনিয়া ও আখিরাতে সাহায্য করবেননা, সে আকাশের দিকে রজ্জু প্রলম্বিত করুক এবং এরপর কেটে দিক; অতঃপর দেখুক তার প্রচেষ্টা তাঁর আক্রোশের হেতু দূর করে কি… - সূরা আল-'আনকাবূত ২৯:২৯ - وَتَقْطَعُونَ (ও তোমরা কাটছো)
তোমরা পুরুষের উপর উপগত হচ্ছ এবং তোমরা রাহাজানি করে থাক এবং তোমরা নিজেদের মজলিশে প্রকাশ্য ঘৃণ্য কাজ করে থাক। উত্তরে তার সম্প্রদায় শুধু এই বললঃ আমাদের উপর আল্লাহর শাস্তি… - সূরা আল-হাশর ৫৯:৫ - قَطَعْتُم (তোমরা কেটেছ)
তোমরা যে খেজুর বৃক্ষগুলি কর্তন করেছ এবং যেগুলি কান্ডের উপর স্থির রেখে দিয়েছ, তাতো আল্লাহরই অনুমতিক্রমে; এটা এ জন্য যে, আল্লাহ পাপাচারীদেরকে লাঞ্ছিত করবেন। - সূরা আল-হাক্বাহ ৬৯:৪৬ - لَقَطَعْنَا (অবশ্যই আমরা কাটতাম)
এবং কেটে দিতাম তার জীবন-ধমনী।