শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › ٱلْفَـٰسِقُونَ
ٱلْفَـٰسِقُونَ - শব্দের অর্থ: সত্যত্যাগী
যেসব আয়াতে এসেছে (প্রথম ১২টি)
- সূরা আল-বাকারাহ ২:২৬ - ٱلْفَـٰسِقِينَ (স্বত্বত্যাগীদেরকে)
নিশ্চয়ই আল্লাহ মশা অথবা তদপেক্ষা ক্ষুদ্রতর দৃষ্টান্ত বর্ণনা করতে লজ্জাবোধ করেননা। সুতরাং যারা ঈমান এনেছে তারাতো বিশ্বাস করবে যে, এ উপমা তাদের রবের পক্ষ হতে খুবই… - সূরা আল-বাকারাহ ২:৯৯ - ٱلْفَـٰسِقُونَ (সত্যত্যাগী)
এবং নিশ্চয়ই আমি তোমার প্রতি স্পষ্ট নিদর্শনসমূহ অবতরণ করেছি এবং দুস্কর্মকারী ব্যতীত কেহই তা অবিশ্বাস করবেনা। - সূরা আল-'ইমরান ৩:৮২ - ٱلْفَـٰسِقُونَ (নাফরমান)
অতঃপর এর পরে যারা ফিরে যাবে তারাই দুস্কার্যকারী। - সূরা আল-'ইমরান ৩:১১০ - ٱلْفَـٰسِقُونَ (নাফরমান)
তোমরাই সর্বোত্তম উম্মাত, মানব জাতির কল্যাণের জন্য তোমাদের উদ্ভব ঘটানো হয়েছে, তোমরা সৎ কাজে আদেশ করবে ও অসৎ কাজে নিষেধ করবে এবং আল্লাহর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করবে; আর যদি… - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:২৫ - ٱلْفَـٰسِقِينَ ((যারা)সত্যত্যাগী)
মূসা বলল- হে আমার রাব্ব! আমি শুধু নিজের উপর ও নিজের ভাইয়ের উপর অধিকার রাখি, সুতরাং আপনি আমাদের উভয়ের এবং এই অবাধ্য সম্প্রদায়ের মধ্যে মীমাংসা করে দিন। - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:২৬ - ٱلْفَـٰسِقِينَ ((যারা)সত্যত্যাগী)
তিনি (আল্লাহ) বললেনঃ (তাহলে মীমাংসা এই যে) এই দেশ চল্লিশ বছর পর্যন্ত এদের হস্তগত হবেনা, এ রূপেই তারা ভূ-পৃষ্ঠে উদভ্রান্ত হয়ে ফিরবে, সুতরাং তুমি অবাধ্য সম্প্রদায়ের জন্য… - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৪৭ - ٱلْفَـٰسِقُونَ (সত্যত্যাগী)
আহলে ইঞ্জীলের উচিত-আল্লাহ তাতে যা কিছু অবতীর্ণ করেছেন, তদনুযায়ী হুকুম প্রদান করা, আর যে ব্যক্তি আল্লাহর অবতারিত (বিধান) অনুযায়ী হুকুম প্রদান করেনা, তাহলে তো এ রূপ লোকই… - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৪৯ - لَفَـٰسِقُونَ (অবশ্যই সত্যত্যাগী)
আর আমি নির্দেশ দিচ্ছি যে, তুমি তাদের পারস্পরিক ব্যাপারে এই প্রেরিত কিতাব অনুযায়ী মীমাংসা করবে এবং তাদের প্রবৃত্তি অনুযায়ী কাজ করবেনা, এবং তাদের দিক থেকে সতর্ক থাকবে যেন… - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৫৯ - فَـٰسِقُونَ (সত্যত্যাগী)
তুমি বলে দাও, হে আহলে কিতাব! তোমরা আমাদের মধ্যে কোন্ কাজটি দুষণীয় পাচ্ছ এটা ব্যতীত যে, আমরা ঈমান এনেছি আল্লাহর প্রতি এবং ঐ কিতাবের প্রতি যা আমাদের নিকট প্রেরিত হয়েছে এবং… - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৮১ - فَـٰسِقُونَ (সত্যত্যাগী)
আর যদি তারা আল্লাহর প্রতি ঈমান আনতো এবং নাবীর প্রতি এবং ঐ কিতাবের (তাওরাতের) প্রতি যা তাঁর নাবীর নিকট প্রেরিত হয়েছিল, তাহলে তাদেরকে (মুশরিকদেরকে) কখনও বন্ধু রূপে গ্রহণ… - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:১০৮ - ٱلْفَـٰسِقِينَ ((যারা) সত্যত্যাগী)
এটাই এ বিষয়ে অতীব সহজ পন্থা যে, তারা ঘটনা যথাযথভাবে প্রকাশ করে দিবে, অথবা এই ভয় করবে যে, তাদের শপথ গ্রহণ করার পর (পুনঃ) শপথ করানো হবে; আল্লাহকে ভয় কর এবং (বিধানসমূহ)… - সূরা আল-আ'রাফ ৭:১০২ - لَفَـٰسِقِينَ (অবশ্যই সত্যত্যাগী)
আমি তাদের অধিকাংশকে অঙ্গীকার ও প্রতিশ্রুতি রক্ষাকারীরূপে পাইনি, তবে তাদের অধিকাংশকে পাপাচারী রূপে পেয়েছি।