শব্দে শব্দে কুরআন › একটা শব্দ, পুরো কুরআনে › أَسَرَّ
أَسَرَّ - শব্দের অর্থ: গোপন করে
যেসব আয়াতে এসেছে (প্রথম ১২টি)
- সূরা আল-বাকারাহ ২:৭৭ - يُسِرُّونَ (তারা গোপন করে)
তারা কি জানেনা যে, তারা যা গোপন রাখে এবং যা প্রকাশ করে, আল্লাহ সবই জানেন? - সূরা আল-মায়িদাহ ৫:৫২ - أَسَرُّوا۟ (তারা গোপন করতো (অর্থাৎ মুনাফেকী))
এ কারণেই যাদের অন্তরে পীড়া রয়েছে তাদেরকে তোমরা দেখেছ যে, তারা দৌড়ে দৌড়ে তাদের (কাফিরদের) মধ্যে প্রবেশ করছে, এবং তারা বলেঃ আমাদের ভয় হচ্ছে যে, আমাদের উপর কোন বিপদ এসে পড়ে… - সূরা ইউনুস ১০:৫৪ - وَأَسَرُّوا۟ (এবং তারা গোপনে করবে)
আর যদি প্রত্যেক মুশরিকের কাছে এই পরিমাণ (মাল) থাকে যে, তা সমগ্র পৃথিবীর সম পরিমাণ হয় তাহলে সে তা দান করেও নিজের প্রাণ রক্ষা করতে চাবে; এবং যখন তারা আযাব দেখতে পাবে তখন… - সূরা হুদ ১১:৫ - يُسِرُّونَ (তারা গোপন করে)
জেনে রেখ, তারা কুঞ্চিত করে নিজেদের বক্ষকে, যেন নিজেদের কথাগুলি আল্লাহ হতে লুকাতে পারে। সাবধান, তারা যখন কাপড় (নিজেদের দেহে) জড়ায়, তিনি তখনও সব জানেন তারা যা কিছু গোপন… - সূরা ইউসুফ ১২:১৯ - وَأَسَرُّوهُ (এবং তাকে লুকালো)
এক যাত্রী দল এলো, তারা তাদের পানি সংগ্রাহককে প্রেরণ করল। সে তার পানির বালতি নামিয়ে দিল, সে বলে উঠলঃ কি সুখবর! এ যে এক কিশোর! অতঃপর তারা তাকে পণ্য রূপে লুকিয়ে রাখল, তারা… - সূরা ইউসুফ ১২:৭৭ - فَأَسَرَّهَا (অতঃপর রাখলো তা গোপন)
তারা বললঃ সে যদি চুরি করে থাকে তার (সহোদর) ভাইওতো ইতোপূর্বে চুরি করেছিল, এতে ইউসুফ প্রকৃত ব্যাপার নিজের মনে গোপন রাখল এবং তাদের কাছে প্রকাশ করলনা। সে মনে মনে বললঃ… - সূরা আর-রাদ ১৩:১০ - أَسَرَّ (গোপন করে)
তোমাদের মধ্যে যে কথা গোপন রাখে এবং যে তা প্রকাশ করে, রাতে যে আত্মগোপন করে এবং দিনে যে প্রকাশ্যে বিচরণ করে, তারা সমভাবে তাঁর (আল্লাহর) জ্ঞানগোচর। - সূরা আন্-নাহল ১৬:১৯ - تُسِرُّونَ (তোমরা গোপন রাখো)
তোমরা যা গোপন রাখ এবং যা প্রকাশ কর, আল্লাহ তা জানেন। - সূরা আন্-নাহল ১৬:২৩ - يُسِرُّونَ (তারা গোপন রাখে)
এটা নিঃসন্দেহ যে, আল্লাহ জানেন যা তারা গোপন করে এবং যা তারা প্রকাশ করে; তিনি অহংকারীকে পছন্দ করেননা। - সূরা ত্ব-হা ২০:৬২ - وَأَسَرُّوا۟ (এবং গোপনে করলো)
তারা নিজেদের মধ্যে নিজেদের কাজ সম্বন্ধে বিতর্ক করল এবং তারা গোপনে পরামর্শ করল। - সূরা আল-আম্বিয়া ২১:৩ - وَأَسَرُّوا۟ (এবং তারা গোপনে করে)
তাদের অন্তর থাকে অমনোযোগী, সীমা লংঘনকারীরা গোপনে পরামর্শ করেঃ এতো তোমাদের মতই একজন মানুষ, তবুও কি তোমরা দেখে শুনে যাদুর কবলে পড়বে? - সূরা সাবা ৩৪:৩৩ - وَأَسَرُّوا۟ (এবং তারা গোপন করবে)
যাদেরকে দুর্বল মনে করা হত তারা ক্ষমতাদর্পীদেরকে বলবেঃ প্রকৃত পক্ষে তোমরাইতো দিন-রাত চক্রান্তে লিপ্ত ছিলে, আমাদেরকে নির্দেশ দিয়েছিলে যেন আমরা আল্লাহকে অমান্য করি এবং তাঁর…